Merge version_2 into main

Merge version_2 into main

src/app/page.tsx

@@ -30,21 +30,13 @@ export default function LandingPage() {
       <NavbarStyleCentered
       navItems={[
         {
-          name: "Home",
-          id: "hero",
-        },
+          name: "Strona główna",          id: "hero"},
         {
-          name: "Training",
-          id: "features",
-        },
+          name: "Szkolenie",          id: "features"},
         {
-          name: "Membership",
-          id: "pricing",
-        },
+          name: "Członkostwo",          id: "pricing"},
         {
-          name: "Contact",
-          id: "contact",
-        },
+          name: "Kontakt",          id: "contact"},
       ]}
       brandName="Aeroklub Radomski"
     />
@@ -53,15 +45,12 @@ export default function LandingPage() {
   <div id="hero" data-section="hero">
       <HeroLogoBillboardSplit
       background={{
-        variant: "plain",
-      }}
-      logoText="Take Flight Master the Skies Join Radomski"
-      description="Polands trusted aviation hub for pilot training, discovery flights, and aviation passion. From your first takeoff to your license—we guide every moment."
+        variant: "plain"}}
+      logoText="Wzbij się w przestworza, opanuj niebo, dołącz do Aeroklubu Radomskiego"
+      description="Zaufane centrum szkolenia pilotów, lotów zapoznawczych i lotniczej pasji w Polsce. Od pierwszego startu do licencji – jesteśmy z Tobą na każdym etapie"
       buttons={[
         {
-          text: "Start Your Journey",
-          href: "#contact",
-        },
+          text: "Rozpocznij swoją przygodę",          href: "#contact"},
       ]}
       layoutOrder="default"
       imageSrc="https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-sleek-modern-light-aircraft-flying-thr-1774795593287-fc933122.png"
@@ -72,12 +61,9 @@ export default function LandingPage() {
   <div id="about" data-section="about">
       <TextSplitAbout
       useInvertedBackground={true}
-      title="A Legacy of Flight"
+      title="Tradycja lotnictwa"
       description={[
-        "Aeroklub Radomski has been a cradle of Polish aviation tradition for years, uniting people with a shared passion for the skies.",
-        "Our instructors provide elite training programs for those looking to begin their journey or refine their existing pilot skills.",
-        "We offer professional licensing, introductory flights, and a vibrant community committed to safety and aviation excellence.",
-      ]}
+        "Aeroklub Radomski od lat jest kolebką polskiej tradycji lotniczej, łącząc ludzi dzielących pasję do przestworzy.",        "Nasi instruktorzy prowadzą elitarne programy szkoleniowe dla tych, którzy chcą rozpocząć swoją przygodę lub doskonalić umiejętności pilotażu.",        "Oferujemy profesjonalne licencjonowanie, loty zapoznawcze oraz dynamiczną społeczność skupioną wokół bezpieczeństwa i najwyższych standardów lotniczych."]}
     />
   </div>
 
@@ -88,41 +74,20 @@ export default function LandingPage() {
       useInvertedBackground={false}
       features={[
         {
-          id: "f1",
-          title: "Advanced Avionics",
-          author: "Tech Specs",
-          description: "Fly with modern, state-of-the-art glass cockpit aircraft for training.",
-          tags: [
-            "Technology",
-            "Modern",
-          ],
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-close-up-view-of-advanced-aircraft-fli-1774795594089-d3c4468f.png?_wi=1",
-        },
+          id: "f1",          title: "Zaawansowana awionika",          author: "Dane techniczne",          description: "Lataj na nowoczesnych samolotach z szklanym kokpitem przystosowanych do szkoleń.",          tags: [
+            "Technologia",            "Nowoczesność"],
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-close-up-view-of-advanced-aircraft-fli-1774795594089-d3c4468f.png?_wi=1"},
         {
-          id: "f2",
-          title: "Safety Certified",
-          author: "Certification",
-          description: "Highly experienced instructors ensuring strict safety and high training quality.",
-          tags: [
-            "Safety",
-            "Experts",
-          ],
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/an-image-representing-safety-and-experti-1774795593466-9619df45.png",
-        },
+          id: "f2",          title: "Certyfikowane bezpieczeństwo",          author: "Certyfikaty",          description: "Doświadczeni instruktorzy dbający o surowe zasady bezpieczeństwa i najwyższą jakość szkoleń.",          tags: [
+            "Bezpieczeństwo",            "Eksperci"],
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/an-image-representing-safety-and-experti-1774795593466-9619df45.png"},
         {
-          id: "f3",
-          title: "Passionate Community",
-          author: "Member Network",
-          description: "Join a supportive network of pilots, enthusiasts, and aviation professionals.",
-          tags: [
-            "Community",
-            "Growth",
-          ],
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-group-of-diverse-people-looking-up-at--1774795594036-ee8fac9f.png?_wi=1",
-        },
+          id: "f3",          title: "Społeczność z pasją",          author: "Sieć członków",          description: "Dołącz do wspierającej sieci pilotów, pasjonatów i profesjonalistów lotnictwa.",          tags: [
+            "Społeczność",            "Rozwój"],
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-group-of-diverse-people-looking-up-at--1774795594036-ee8fac9f.png?_wi=1"},
       ]}
-      title="Why Choose Radomski"
-      description="Comprehensive aviation training with safety and excellence at our core."
+      title="Dlaczego Aeroklub Radomski"
+      description="Kompleksowe szkolenie lotnicze z bezpieczeństwem i doskonałością w centrum uwagi."
     />
   </div>
 
@@ -133,53 +98,26 @@ export default function LandingPage() {
       useInvertedBackground={true}
       plans={[
         {
-          id: "p1",
-          title: "Discovery Flight",
-          price: "499 PLN",
-          period: "one-time",
-          features: [
-            "30-min intro flight",
-            "Pre-flight briefing",
-            "Pilot interaction",
-          ],
+          id: "p1",          title: "Lot zapoznawczy",          price: "499 PLN",          period: "jednorazowo",          features: [
+            "30-minutowy lot",            "Odprawa przedlotowa",            "Interakcja z pilotem"],
           button: {
-            text: "Book Now",
-          },
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-close-up-view-of-advanced-aircraft-fli-1774795594089-d3c4468f.png?_wi=2",
-        },
+            text: "Zarezerwuj"},
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-close-up-view-of-advanced-aircraft-fli-1774795594089-d3c4468f.png?_wi=2"},
         {
-          id: "p2",
-          title: "Private Pilot License",
-          price: "28,000 PLN",
-          period: "total",
-          features: [
-            "Full ground school",
-            "45+ flight hours",
-            "Certification exam prep",
-          ],
+          id: "p2",          title: "Licencja pilota",          price: "28,000 PLN",          period: "łącznie",          features: [
+            "Pełne szkolenie teoretyczne",            "45+ godzin lotu",            "Przygotowanie do egzaminu"],
           button: {
-            text: "Enroll Now",
-          },
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/experienced-flight-instructor-teaching-a-1774795595026-96465572.png",
-        },
+            text: "Zapisz się"},
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/experienced-flight-instructor-teaching-a-1774795595026-96465572.png"},
         {
-          id: "p3",
-          title: "Club Membership",
-          price: "150 PLN",
-          period: "monthly",
-          features: [
-            "Access to facilities",
-            "Networking events",
-            "Member flight discounts",
-          ],
+          id: "p3",          title: "Członkostwo",          price: "150 PLN",          period: "miesięcznie",          features: [
+            "Dostęp do zaplecza",            "Spotkania networkingowe",            "Zniżki członkowskie"],
           button: {
-            text: "Join Club",
-          },
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-group-of-diverse-people-looking-up-at--1774795594036-ee8fac9f.png?_wi=2",
-        },
+            text: "Dołącz"},
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-group-of-diverse-people-looking-up-at--1774795594036-ee8fac9f.png?_wi=2"},
       ]}
-      title="Training & Membership Plans"
-      description="Clear pricing pathways for your aviation dreams, from discovery to certification."
+      title="Plany szkoleniowe"
+      description="Jasne ścieżki cenowe dla Twoich lotniczych marzeń, od pierwszego lotu do licencji."
     />
   </div>
 
@@ -190,62 +128,31 @@ export default function LandingPage() {
       useInvertedBackground={false}
       testimonials={[
         {
-          id: "t1",
-          name: "Anna Kowalska",
-          role: "Student Pilot",
-          company: "Aeroklub Radomski",
-          rating: 5,
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-smiling-young-adult-pilot-with-aviator-1774795595125-ae0276c2.png?_wi=1",
-        },
+          id: "t1",          name: "Anna Kowalska",          role: "Uczeń pilot",          company: "Aeroklub Radomski",          rating: 5,
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-smiling-young-adult-pilot-with-aviator-1774795595125-ae0276c2.png?_wi=1"},
         {
-          id: "t2",
-          name: "Marek Nowak",
-          role: "Commercial Pilot",
-          company: "Aeroklub Radomski",
-          rating: 5,
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-professional-older-pilot-with-grey-hai-1774795593048-971ba349.png",
-        },
+          id: "t2",          name: "Marek Nowak",          role: "Pilot zawodowy",          company: "Aeroklub Radomski",          rating: 5,
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-professional-older-pilot-with-grey-hai-1774795593048-971ba349.png"},
         {
-          id: "t3",
-          name: "Zofia Wisniewska",
-          role: "Avid Enthusiast",
-          company: "Aeroklub Radomski",
-          rating: 5,
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-woman-pilot-smiling-after-landing-taki-1774795594310-90fdb8e8.png",
-        },
+          id: "t3",          name: "Zofia Wisniewska",          role: "Pasjonatka",          company: "Aeroklub Radomski",          rating: 5,
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-woman-pilot-smiling-after-landing-taki-1774795594310-90fdb8e8.png"},
         {
-          id: "t4",
-          name: "Janusz Zielinski",
-          role: "Licensed Pilot",
-          company: "Aeroklub Radomski",
-          rating: 5,
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-proud-student-pilot-holding-a-flight-c-1774795594912-fe6890e6.png",
-        },
+          id: "t4",          name: "Janusz Zielinski",          role: "Licencjonowany pilot",          company: "Aeroklub Radomski",          rating: 5,
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-proud-student-pilot-holding-a-flight-c-1774795594912-fe6890e6.png"},
         {
-          id: "t5",
-          name: "Katarzyna Bąk",
-          role: "Flight Instructor",
-          company: "Aeroklub Radomski",
-          rating: 5,
-          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-smiling-young-adult-pilot-with-aviator-1774795595125-ae0276c2.png?_wi=2",
-        },
+          id: "t5",          name: "Katarzyna Bąk",          role: "Instruktor",          company: "Aeroklub Radomski",          rating: 5,
+          imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3Bck4orqkEJyLOuDQpMHWlBVdJZ/a-smiling-young-adult-pilot-with-aviator-1774795595125-ae0276c2.png?_wi=2"},
       ]}
       kpiItems={[
         {
-          value: "500+",
-          label: "Qualified Pilots",
-        },
+          value: "500+",          label: "Wykwalifikowanych pilotów"},
         {
-          value: "12k+",
-          label: "Flight Hours",
-        },
+          value: "12k+",          label: "Godzin lotów"},
         {
-          value: "20+",
-          label: "Aviation Experts",
-        },
+          value: "20+",          label: "Ekspertów"},
       ]}
-      title="Pilot Stories"
-      description="Read about experiences from our community of students and licensed pilots."
+      title="Historie naszych pilotów"
+      description="Przeczytaj doświadczenia naszych uczniów i licencjonowanych pilotów."
     />
   </div>
 
@@ -253,16 +160,13 @@ export default function LandingPage() {
       <ContactCTA
       useInvertedBackground={true}
       background={{
-        variant: "sparkles-gradient",
-      }}
-      tag="Get In Touch"
-      title="Start Your Flight Training"
-      description="Have questions about our curriculum or membership? Reach out and start your aviation adventure."
+        variant: "sparkles-gradient"}}
+      tag="Skontaktuj się"
+      title="Rozpocznij szkolenie"
+      description="Masz pytania dotyczące programu lub członkostwa? Skontaktuj się z nami i rozpocznij przygodę."
       buttons={[
         {
-          text: "Contact Us",
-          href: "#",
-        },
+          text: "Napisz do nas",          href: "#"},
       ]}
     />
   </div>
@@ -270,7 +174,7 @@ export default function LandingPage() {
   <div id="footer" data-section="footer">
       <FooterCard
       logoText="Aeroklub Radomski"
-      copyrightText="© 2025 Aeroklub Radomski. All rights reserved."
+      copyrightText="© 2025 Aeroklub Radomski. Wszelkie prawa zastrzeżone."
     />
   </div>
       </ReactLenis>