From 39164715a76d6b235202d3ca84ca146a99b9e1f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kudinDmitriyUp <kudin.dmitriy.up@gmail.com>
Date: Tue, 16 Jun 2026 10:34:53 +0000
Subject: [PATCH] Bob AI: Translate the page content to Czech. Specifically in
 the contact/information sec

---
 src/pages/HomePage.tsx | 67 ++++++++++++++++++++++++++++++++----------
 1 file changed, 52 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/src/pages/HomePage.tsx b/src/pages/HomePage.tsx
index 74de206..a6481db 100644
--- a/src/pages/HomePage.tsx
+++ b/src/pages/HomePage.tsx
@@ -198,28 +198,65 @@ export default function HomePage() {
           answer: "Absolutely, contact us to discuss private venue hire for special occasions.",
         },
         {
-          question: "What are your opening hours?",
-          answer: "We are open daily from 11:00 AM to 10:00 PM.",
+          question: "Jaká je vaše otevírací doba?",
+          answer: "Máme otevřeno od pondělí do pátku 10:30–18:00, v neděli 11:00–19:00. V sobotu máme zavřeno.",
         },
       ]}
     />
     </SectionErrorBoundary>
   </div>
 
-  <div id="contact" data-section="contact">
+  <div id="contact" data-section="contact" className="py-24 bg-background">
     <SectionErrorBoundary name="contact">
-          <ContactCta
-      tag="Visit Us"
-      text="Join us today for an unforgettable dining experience in Karviná."
-      primaryButton={{
-        text: "Reserve a Table",
-        href: "tel:+420123456789",
-      }}
-      secondaryButton={{
-        text: "Contact Us",
-        href: "mailto:info@daki-bistro.cz",
-      }}
-    />
+      <div className="container mx-auto px-4 max-w-4xl">
+        <div className="text-center mb-12">
+          <h2 className="text-3xl font-bold mb-4">DAKI Bistro Karviná</h2>
+          <div className="flex items-center justify-center gap-2 text-muted-foreground mb-2">
+            <span className="text-yellow-500 font-bold">★ 5,0</span>
+            <span>(14 recenzí)</span>
+            <span>·</span>
+            <span>100–200 Kč</span>
+            <span>·</span>
+            <span>Restaurace</span>
+          </div>
+          <div className="flex items-center justify-center gap-4 text-sm text-muted-foreground">
+            <span className="flex items-center gap-1">✓ Jídlo na místě</span>
+            <span className="flex items-center gap-1">✓ Jídlo s sebou</span>
+          </div>
+        </div>
+
+        <div className="grid md:grid-cols-2 gap-12">
+          <div className="space-y-6">
+            <div>
+              <h3 className="text-xl font-semibold mb-2">Adresa</h3>
+              <p className="text-muted-foreground">
+                Fryštátská 151/15<br />
+                Fryštát 733 01<br />
+                Karviná 1
+              </p>
+            </div>
+            <div>
+              <h3 className="text-xl font-semibold mb-2">Kontakt</h3>
+              <p className="text-muted-foreground">
+                <a href="tel:+420770404074" className="hover:text-primary">770 404 074</a>
+              </p>
+            </div>
+          </div>
+
+          <div>
+            <h3 className="text-xl font-semibold mb-4">Otevírací doba</h3>
+            <ul className="space-y-2 text-muted-foreground">
+              <li className="flex justify-between"><span>Pondělí</span><span>10:30–18:00</span></li>
+              <li className="flex justify-between"><span>Úterý</span><span>10:30–18:00</span></li>
+              <li className="flex justify-between"><span>Středa</span><span>10:30–18:00</span></li>
+              <li className="flex justify-between"><span>Čtvrtek</span><span>10:30–18:00</span></li>
+              <li className="flex justify-between"><span>Pátek</span><span>10:30–18:00</span></li>
+              <li className="flex justify-between text-destructive"><span>Sobota</span><span>Zavřeno</span></li>
+              <li className="flex justify-between"><span>Neděle</span><span>11:00–19:00</span></li>
+            </ul>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
     </SectionErrorBoundary>
   </div>
     </>
-- 
2.49.1