diff --git a/src/app/page.tsx b/src/app/page.tsx
index 663fd54..a139d02 100644
--- a/src/app/page.tsx
+++ b/src/app/page.tsx
@@ -43,11 +43,11 @@ export default function LandingPage() {
   <div id="hero" data-section="hero">
       <HeroLogo
       logoText="Brandiskeller"
-      description="Ein Abend, den du schmeckst – und nie vergisst. Authentische Südtiroler Küche, herzlicher Service und eine Atmosphäre, die dich bleiben lässt."
+      description="Authentische Südtiroler Küche, herzlicher Service und eine Atmosphäre, die dich bleiben lässt."
       buttons={[
         { text: "Jetzt Tisch reservieren", href: "#contact" },
       ]}
-      imageSrc="http://img.b2bpic.net/free-photo/gourmet-table_23-2147985309.jpg?_wi=1"
+      imageSrc="https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3C1zIuCMfAFQUpUaWarY8QP7ywU/uploaded-1775568640578-arjsxgnt.png"
       showDimOverlay={true}
     />
   </div>
@@ -73,14 +73,14 @@ export default function LandingPage() {
       useInvertedBackground={false}
       products={[
         { id: "p1", name: "Südtiroler Gulasch", price: "Traditionell", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/delicious-goulash-stew-table_23-2149371746.jpg?_wi=1" },
-        { id: "p2", name: "Hausgemachte Schlutzkrapfen", price: "Regional", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/delicious-goulash-stew-table_23-2149371746.jpg?_wi=2" },
+        { id: "p2", name: "Hausgemachte Schlutzkrapfen", price: "Regional", imageSrc: "https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3C1zIuCMfAFQUpUaWarY8QP7ywU/uploaded-1775568686262-tl5qjzez.jpg" },
         { id: "p3", name: "Erlesene Weinauswahl", price: "Aus der Region", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/plate-with-fish-herbs_140725-1907.jpg?_wi=1" },
         { id: "p4", name: "Frisches Tagesgericht", price: "Saisonal", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/delicious-goulash-stew-table_23-2149371746.jpg?_wi=3" },
         { id: "p5", name: "Hauswein", price: "Exklusiv", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/plate-with-fish-herbs_140725-1907.jpg?_wi=2" },
         { id: "p6", name: "Lokale Spezialitäten", price: "Authentisch", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/delicious-goulash-stew-table_23-2149371746.jpg?_wi=4" },
       ]}
       title="Jeder Teller eine Geschichte"
-      description="Jeder Schluck ein Stück Südtirol. Entdecke unsere kulinarischen Highlights."
+      description="Jeder Teller ein Stück Südtirol. Entdecke unsere kulinarischen Highlights."
     />
   </div>