diff --git a/src/app/page.tsx b/src/app/page.tsx
index 201e1e8..ebbf764 100644
--- a/src/app/page.tsx
+++ b/src/app/page.tsx
@@ -73,8 +73,7 @@ export default function LandingPage() {
   <div id="home" data-section="home">
       <HeroOverlayTestimonial
       title="古都"
-      description="古き良き京都の面影を残す
-古民家カフェです"
+      description="築百年の古民家を改装した空間で、京都の四季を感じるこだわりの一杯と手作り和スイーツを。喧騒を離れ、心ゆくまでお寛ぎください。"
       testimonials={[
         {
           name: "山田 花子",
@@ -151,8 +150,7 @@ export default function LandingPage() {
           alt: "友人と談笑する女性客",
         },
       ]}
-      avatarText="
-"
+      avatarText="お客様に愛され続けています"
       imageSrc="https://webuild-dev.s3.eu-north-1.amazonaws.com/users/user_3EzHANzUP4QtowKFSwUx8kq51LN/uploaded-1781174936009-ffyiysyz.png"
       imageAlt="京の安らぎ古民家カフェの美しい店内"
       showDimOverlay={true}
@@ -163,7 +161,7 @@ export default function LandingPage() {
   <div id="about" data-section="about">
       <AboutMetric
       useInvertedBackground={false}
-      title="京都の歴史と香りが息づく場所"
+      title="古都の歴史と香りが息づく場所"
       metrics={[
         {
           icon: Home,
@@ -173,8 +171,7 @@ export default function LandingPage() {
         {
           icon: Coffee,
           label: "提供メニュー",
-          value: "厳選された
-京都の食材を使用",
+          value: "30種以上",
         },
         {
           icon: Users,
@@ -214,7 +211,7 @@ export default function LandingPage() {
           value: "¥700",
         },
       ]}
-      title="京都の恵み、五感で味わう至福の逸品"
+      title="古都の恵み、五感で味わう至福の逸品"
       description="京の伝統と現代の感性が織りなす、ここでしか味わえない特別なメニューをご用意しております。"
       tag="おすすめ"
     />