From 2c2bb965df5c038ce7288dce939d76bdaf87a3dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kudinDmitriyUp <kudin.dmitriy.up@gmail.com>
Date: Fri, 19 Jun 2026 13:00:21 +0000
Subject: [PATCH] Bob AI: translate the website content to Hebrew and adjust
 the layou

---
 src/pages/HomePage.tsx | 96 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-)

diff --git a/src/pages/HomePage.tsx b/src/pages/HomePage.tsx
index ae3863a..aa15379 100644
--- a/src/pages/HomePage.tsx
+++ b/src/pages/HomePage.tsx
@@ -11,18 +11,18 @@ import SectionErrorBoundary from "@/components/ui/SectionErrorBoundary";
 export default function HomePage() {
   return (
     <>
-  <div id="hero" data-section="hero">
+  <div id="hero" data-section="hero" dir="rtl">
     <SectionErrorBoundary name="hero">
           <HeroTiltedCards
-      tag="Premier Investment Firm"
-      title="Securing Your Future Through Strategic Growth"
-      description="Amar Ventures provides bespoke investment and consulting solutions for high-net-worth individuals and corporate partners looking to navigate the global market."
+      tag="חברת השקעות מובילה"
+      title="מבטיחים את עתידך דרך צמיחה אסטרטגית"
+      description="עמר ונצ'רס מספקת פתרונות השקעה וייעוץ מותאמים אישית עבור בעלי הון ושותפים עסקיים המעוניינים לנווט בשוק הגלובלי."
       primaryButton={{
-        text: "Schedule Strategy Session",
+        text: "קבע פגישת אסטרטגיה",
         href: "#contact",
       }}
       secondaryButton={{
-        text: "Our Approach",
+        text: "הגישה שלנו",
         href: "#about",
       }}
       items={[
@@ -46,30 +46,30 @@ export default function HomePage() {
     </SectionErrorBoundary>
   </div>
 
-  <div id="about" data-section="about">
+  <div id="about" data-section="about" dir="rtl">
     <SectionErrorBoundary name="about">
           <AboutTestimonial
-      tag="Our Philosophy"
-      quote="Amar Ventures isn't just about capital allocation; it's about engineering long-term wealth stability through rigorous market intelligence and disciplined strategic consulting."
-      author="Dr. Elena Vance"
-      role="Chief Investment Strategist"
+      tag="הפילוסופיה שלנו"
+      quote="עמר ונצ'רס אינה עוסקת רק בהקצאת הון; מדובר בהנדסת יציבות עושר לטווח ארוך באמצעות מודיעין שוק קפדני וייעוץ אסטרטגי ממושמע."
+      author="ד״ר אלנה ואנס"
+      role="אסטרטגית השקעות ראשית"
       imageSrc="http://img.b2bpic.net/free-photo/public-relations-team-creating-marketing-campaigns-promotional-activities_482257-84534.jpg"
     />
     </SectionErrorBoundary>
   </div>
 
-  <div id="metrics" data-section="metrics">
+  <div id="metrics" data-section="metrics" dir="rtl">
     <SectionErrorBoundary name="metrics">
           <MetricsFeatureCards
-      tag="Track Record"
-      title="Data-Driven Success Metrics"
-      description="Our performance speaks for itself, backed by historical data and consistent market beating returns for our clients."
+      tag="רקורד מוכח"
+      title="מדדי הצלחה מבוססי נתונים"
+      description="הביצועים שלנו מדברים בעד עצמם, מגובים בנתונים היסטוריים ותשואות עקביות המכות את השוק עבור לקוחותינו."
       metrics={[
         {
-          value: "$1.2B",
-          title: "Assets Under Management",
+          value: "1.2 מיליארד $",
+          title: "נכסים מנוהלים",
           features: [
-            "Diversified portfolios",
+            "תיקי השקעות מגוונים",
             "Stable growth",
             "Risk-adjusted returns",
           ],
@@ -97,16 +97,16 @@ export default function HomePage() {
     </SectionErrorBoundary>
   </div>
 
-  <div id="strategy" data-section="strategy">
+  <div id="strategy" data-section="strategy" dir="rtl">
     <SectionErrorBoundary name="strategy">
           <FeaturesBentoGrid
-      tag="Strategic Pillars"
-      title="Where We Allocate Capital"
-      description="We specialize in high-growth, high-stability sectors that ensure consistent long-term results."
+      tag="עמודי תווך אסטרטגיים"
+      title="היכן אנו מקצים הון"
+      description="אנו מתמחים במגזרים בעלי צמיחה גבוהה ויציבות גבוהה המבטיחים תוצאות עקביות לטווח ארוך."
       features={[
         {
-          title: "Global Markets",
-          description: "Access to international equity and debt markets with cross-border advisory.",
+          title: "שווקים גלובליים",
+          description: "גישה לשוקי מניות וחוב בינלאומיים עם ייעוץ חוצה גבולות.",
           imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/chrome-spheres-attached-red-sphere_1156-675.jpg",
         },
         {
@@ -129,16 +129,16 @@ export default function HomePage() {
     </SectionErrorBoundary>
   </div>
 
-  <div id="catalog" data-section="catalog">
+  <div id="catalog" data-section="catalog" dir="rtl">
     <SectionErrorBoundary name="catalog">
           <FeaturesImageBento
-      tag="Service Offerings"
-      title="Core Consulting & Investment Products"
-      description="A diverse array of financial tools and services designed for maximum leverage and security."
+      tag="הצעות שירות"
+      title="מוצרי ייעוץ והשקעות מרכזיים"
+      description="מגוון רחב של כלים ושירותים פיננסיים המיועדים למינוף וביטחון מרביים."
       items={[
         {
-          title: "Wealth Planning",
-          description: "Comprehensive strategy creation.",
+          title: "תכנון עושר",
+          description: "יצירת אסטרטגיה מקיפה.",
           imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/top-view-still-life-graphics-composition_23-2148991207.jpg",
         },
         {
@@ -176,17 +176,17 @@ export default function HomePage() {
     </SectionErrorBoundary>
   </div>
 
-  <div id="testimonials" data-section="testimonials">
+  <div id="testimonials" data-section="testimonials" dir="rtl">
     <SectionErrorBoundary name="testimonials">
           <TestimonialQuoteCards
-      tag="Client Success"
-      title="What Our Clients Say"
-      description="Trusted by industry leaders and successful entrepreneurs for decades."
+      tag="הצלחת לקוחות"
+      title="מה הלקוחות שלנו אומרים"
+      description="אנו זוכים לאמונם של מובילי תעשייה ויזמים מצליחים במשך עשרות שנים."
       testimonials={[
         {
-          name: "Marcus Thorne",
-          role: "CEO, Thorne Tech",
-          quote: "Amar Ventures changed our trajectory by providing both capital and executive consulting. Their impact was measurable and immediate.",
+          name: "מרקוס תורן",
+          role: "מנכ״ל, תורן טק",
+          quote: "עמר ונצ'רס שינו את המסלול שלנו על ידי מתן הון וייעוץ ניהולי. ההשפעה שלהם הייתה מדידה ומיידית.",
           imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/smiling-mature-businessman-talking-mobile-phone_23-2147899724.jpg",
         },
         {
@@ -218,16 +218,16 @@ export default function HomePage() {
     </SectionErrorBoundary>
   </div>
 
-  <div id="faq" data-section="faq">
+  <div id="faq" data-section="faq" dir="rtl">
     <SectionErrorBoundary name="faq">
           <FaqTwoColumn
-      tag="Support"
-      title="Frequently Asked Questions"
-      description="Answers to common queries regarding our investment models and consulting engagements."
+      tag="תמיכה"
+      title="שאלות נפוצות"
+      description="תשובות לשאלות נפוצות בנוגע למודלי ההשקעה ופעילויות הייעוץ שלנו."
       items={[
         {
-          question: "What is the minimum investment amount?",
-          answer: "We typically partner with investors starting at $500k, though exceptions exist for strategic consulting partners.",
+          question: "מהו סכום ההשקעה המינימלי?",
+          answer: "אנו לרוב עובדים עם משקיעים החל מ-500 אלף דולר, אם כי ישנם חריגים עבור שותפים אסטרטגיים.",
         },
         {
           question: "Are your consultations remote?",
@@ -246,17 +246,17 @@ export default function HomePage() {
     </SectionErrorBoundary>
   </div>
 
-  <div id="contact" data-section="contact">
+  <div id="contact" data-section="contact" dir="rtl">
     <SectionErrorBoundary name="contact">
           <ContactCta
-      tag="Ready to Start?"
-      text="Join an elite group of partners at Amar Ventures. Schedule a confidential strategy session with our executive team."
+      tag="מוכנים להתחיל?"
+      text="הצטרפו לקבוצת שותפים עילית באמר ונצ'רס. קבעו פגישת אסטרטגיה חסויה עם צוות ההנהלה שלנו."
       primaryButton={{
-        text: "Contact Our Advisors",
+        text: "צרו קשר עם היועצים שלנו",
         href: "#",
       }}
       secondaryButton={{
-        text: "Download Pitch Deck",
+        text: "הורדת מצגת משקיעים",
         href: "#",
       }}
     />