diff --git a/src/app/layout.tsx b/src/app/layout.tsx
index 624f744..14bd9cf 100644
--- a/src/app/layout.tsx
+++ b/src/app/layout.tsx
@@ -11,8 +11,8 @@ import { Playfair_Display, Inter } from "next/font/google";
 
 
 export const metadata: Metadata = {
-  title: 'Le Madison | Café-Bar de Charleroi',
-  description: 'Découvrez Le Madison, le café-bar élégant et intime au cœur de Charleroi. Billard, boissons de choix et sport en live.',
+  title: 'Le Madison | Charleroi',
+  description: 'Expérience unique dans un cadre intime et raffiné au cœur de Charleroi.',
   openGraph: {
     "title": "Le Madison",
     "description": "L'élégance à Charleroi.",