diff --git a/src/components/Layout.tsx b/src/components/Layout.tsx
index 1530d06..95b0a72 100644
--- a/src/components/Layout.tsx
+++ b/src/components/Layout.tsx
@@ -8,25 +8,19 @@ import { StyleProvider } from "@/components/ui/StyleProvider";
 export default function Layout() {
   const navItems = [
   {
-    "name": "Home",    "href": "/"
+    "name": "Ana Sayfa",    "href": "/"
   },
   {
-    "name": "Collections",    "href": "/collections"
+    "name": "Koleksiyonlar",    "href": "/collections"
   },
   {
-    "name": "About",    "href": "/about"
+    "name": "Hakkımızda",    "href": "/about"
   },
   {
-    "name": "Gallery",    "href": "/gallery"
+    "name": "Galeri",    "href": "/gallery"
   },
   {
-    "name": "Contact",    "href": "#contact"
-  },
-  {
-    "name": "Hero",    "href": "#hero"
-  },
-  {
-    "name": "Metrics",    "href": "#metrics"
+    "name": "İletişim",    "href": "#contact"
   }
 ];
 
@@ -38,7 +32,7 @@ export default function Layout() {
           logo="Luxe Bridal Atelier"
           logoImageSrc="http://img.b2bpic.net/free-vector/hand-drawn-wedding-logo-design_23-2150233585.jpg"
           ctaButton={{
-            text: "Book Appointment",            href: "/booking"}}
+            text: "Randevu Al",            href: "/booking"}}
           navItems={navItems} 
         />
       </SectionErrorBoundary>
@@ -52,17 +46,17 @@ export default function Layout() {
             {
               items: [
                 {
-                  label: "About",                  href: "/about"},
+                  label: "Hakkımızda",                  href: "/about"},
                 {
-                  label: "Collections",                  href: "/collections"},
+                  label: "Koleksiyonlar",                  href: "/collections"},
               ],
             },
             {
               items: [
                 {
-                  label: "Appointments",                  href: "/booking"},
+                  label: "Randevular",                  href: "/booking"},
                 {
-                  label: "Contact",                  href: "/contact"},
+                  label: "İletişim",                  href: "/contact"},
               ],
             },
           ]}
diff --git a/src/pages/CollectionsPage.tsx b/src/pages/CollectionsPage.tsx
index 8a5f1df..4916821 100644
--- a/src/pages/CollectionsPage.tsx
+++ b/src/pages/CollectionsPage.tsx
@@ -1,110 +1,18 @@
-import FeaturesImageBento from '@/components/sections/features/FeaturesImageBento';
-import FeaturesRevealCardsBento from '@/components/sections/features/FeaturesRevealCardsBento';
-import SectionErrorBoundary from "@/components/ui/SectionErrorBoundary";
+// AUTO-GENERATED shell by per-section-migrate.
+// Section bodies live in ./<PageBase>/sections/<X>.tsx. Edit the section
+// files directly. Non-block content (wrappers, non-inlinable sections) is
+// preserved inline; extracted section blocks become <XSection/> refs.
 
-export default function CollectionsPage() {
+import React from 'react';
+import CollectionsGridSection from './CollectionsPage/sections/CollectionsGrid';
+import ProductSection from './CollectionsPage/sections/Product';
+
+export default function CollectionsPage(): React.JSX.Element {
   return (
-    <>
-  <div id="collections-grid" data-section="collections-grid">
-    <SectionErrorBoundary name="collections-grid">
-          <FeaturesRevealCardsBento
-      tag="Our Collections"
-      title="Exquisite Silhouettes"
-      description="Explore our curated designs, each embodying the spirit of elegance and modern femininity."
-      items={[
-        {
-          title: "Princess",
-          description: "Royal volume and intricate detailing.",
-          href: "/collections",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/elegant-woman-by-fountain_23-2151939029.jpg",
-        },
-        {
-          title: "A-Line",
-          description: "Classic elegance for every figure.",
-          href: "/collections",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/view-elegant-luxurious-wedding-stationery-planner-resources_23-2150166889.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Mermaid",
-          description: "Sophisticated and form-fitting.",
-          href: "/collections",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/full-shot-man-sewing-workshop_23-2149007404.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Minimalist",
-          description: "Clean lines and modern simplicity.",
-          href: "/collections",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/full-shot-smiley-girl-with-glamorous-dress_52683-86461.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Custom Design",
-          description: "Bespoke creations for your day.",
-          href: "/collections",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/romantic-delicate-woman-transparent-ballerina-s-dres_633478-1276.jpg",
-        },
-        {
-          title: "High-Fashion",
-          description: "Avant-garde luxury pieces.",
-          href: "/collections",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/snow-fairy-sitting-swing_329181-4946.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Signature Silk",
-          description: "Exclusive signature fabric gowns.",
-          href: "/collections",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/portrait-woman-covering-her-face-with-veil-beach_23-2149460566.jpg",
-        },
-      ]}
-    />
-    </SectionErrorBoundary>
-  </div>
+<>
+  <CollectionsGridSection />
 
-  <div id="product" data-section="product">
-    <SectionErrorBoundary name="product">
-          <FeaturesImageBento
-      tag="Editorial"
-      title="The Lookbook"
-      description="A glimpse into our seasonal collections in high fashion photography."
-      items={[
-        {
-          title: "Spring",
-          description: "Floral lace.",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/snow-queen-swing-posing_329181-4943.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Summer",
-          description: "Breathable silk.",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/editorial-enchanted-realm_23-2151948048.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Autumn",
-          description: "Warm tones.",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/portrait-elegant-bride-stylish-white-dress-looking-camera_8353-11835.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Winter",
-          description: "Regal velvet.",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/serious-snow-queen-ice-queen-swing_329181-6506.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Classic",
-          description: "Timeless.",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/modern-artist-concept-with-professional-elements_23-2148002204.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Modern",
-          description: "Sharp cuts.",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/fashion-designer-holding-sketches-hand-with-many-fabrics-table_23-2147874942.jpg",
-        },
-        {
-          title: "Avant-garde",
-          description: "Bold shapes.",
-          imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/view-elegant-luxurious-wedding-stationery-planner-resources_23-2150166886.jpg",
-        },
-      ]}
-    />
-    </SectionErrorBoundary>
-  </div>
+  <ProductSection />
     </>
   );
 }
diff --git a/src/pages/CollectionsPage/sections/CollectionsGrid.tsx b/src/pages/CollectionsPage/sections/CollectionsGrid.tsx
new file mode 100644
index 0000000..52266c5
--- /dev/null
+++ b/src/pages/CollectionsPage/sections/CollectionsGrid.tsx
@@ -0,0 +1,21 @@
+// AUTO-GENERATED by per-section-migrate. Edit freely — Bob will treat this
+// file as the canonical source for the "collections-grid" section.
+
+import React from 'react';
+import FeaturesRevealCardsBento from '@/components/sections/features/FeaturesRevealCardsBento';
+import SectionErrorBoundary from "@/components/ui/SectionErrorBoundary";
+
+export default function CollectionsGridSection(): React.JSX.Element {
+  return (
+    <div id="collections-grid" data-section="collections-grid">
+        <SectionErrorBoundary name="collections-grid">
+              <FeaturesRevealCardsBento
+        tag="Koleksiyonlarımız"
+        title="Zarif Silüetler"
+        description="Zarafet ve modern feminenliğin ruhunu yansıtan, özenle seçilmiş tasarımlarımızı keşfedin."
+        items={[{"title":"Prenses","description":"Kraliyet hacmi ve karmaşık detaylar.","href":"/collections","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/elegant-woman-by-fountain_23-2151939029.jpg"},{"description":"Her vücut tipi için klasik zarafet.","title":"A-Kesim","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/view-elegant-luxurious-wedding-stationery-planner-resources_23-2150166889.jpg","href":"/collections"},{"description":"Sofistike ve vücudu saran.","title":"Denizkızı","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/full-shot-man-sewing-workshop_23-2149007404.jpg","href":"/collections"},{"description":"Temiz çizgiler ve modern sadelik.","title":"Minimalist","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/full-shot-smiley-girl-with-glamorous-dress_52683-86461.jpg","href":"/collections"},{"description":"Özel gününüz için ısmarlama tasarımlar.","title":"Özel Tasarım","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/romantic-delicate-woman-transparent-ballerina-s-dres_633478-1276.jpg","href":"/collections"},{"imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/snow-fairy-sitting-swing_329181-4946.jpg","href":"/collections","description":"Avant-garde lüks parçalar.","title":"Yüksek Moda"},{"description":"Özel imza kumaşlı elbiseler.","title":"İmza İpek","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/portrait-woman-covering-her-face-with-veil-beach_23-2149460566.jpg","href":"/collections"}]}
+      />
+        </SectionErrorBoundary>
+      </div>
+  );
+}
diff --git a/src/pages/CollectionsPage/sections/Product.tsx b/src/pages/CollectionsPage/sections/Product.tsx
new file mode 100644
index 0000000..6c1e1ff
--- /dev/null
+++ b/src/pages/CollectionsPage/sections/Product.tsx
@@ -0,0 +1,21 @@
+// AUTO-GENERATED by per-section-migrate. Edit freely — Bob will treat this
+// file as the canonical source for the "product" section.
+
+import React from 'react';
+import FeaturesImageBento from '@/components/sections/features/FeaturesImageBento';
+import SectionErrorBoundary from "@/components/ui/SectionErrorBoundary";
+
+export default function ProductSection(): React.JSX.Element {
+  return (
+    <div id="product" data-section="product">
+        <SectionErrorBoundary name="product">
+              <FeaturesImageBento
+        tag="Editoryal"
+        title="Lookbook"
+        description="Yüksek moda fotoğrafçılığında sezonluk koleksiyonlarımıza bir bakış."
+        items={[{"description":"Çiçekli dantel.","title":"İlkbahar","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/snow-queen-swing-posing_329181-4943.jpg"},{"title":"Yaz","description":"Nefes alabilen ipek.","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/editorial-enchanted-realm_23-2151948048.jpg"},{"title":"Sonbahar","description":"Sıcak tonlar.","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/portrait-elegant-bride-stylish-white-dress-looking-camera_8353-11835.jpg"},{"imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/serious-snow-queen-ice-queen-swing_329181-6506.jpg","description":"Görkemli kadife.","title":"Kış"},{"imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/modern-artist-concept-with-professional-elements_23-2148002204.jpg","description":"Zamana meydan okuyan.","title":"Klasik"},{"title":"Modern","description":"Keskin kesimler.","imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/fashion-designer-holding-sketches-hand-with-many-fabrics-table_23-2147874942.jpg"},{"imageSrc":"http://img.b2bpic.net/free-photo/view-elegant-luxurious-wedding-stationery-planner-resources_23-2150166886.jpg","description":"Cesur şekiller.","title":"Avant-garde"}]}
+      />
+        </SectionErrorBoundary>
+      </div>
+  );
+}