From 625fea253daf5e4a7c7adc03bc6b0b18089e876d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bender <kudin.dima@gmail.com>
Date: Fri, 12 Jun 2026 18:45:03 +0000
Subject: [PATCH] Update src/app/page.tsx

---
 src/app/page.tsx | 64 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/src/app/page.tsx b/src/app/page.tsx
index e8eb59b..e8e7edd 100644
--- a/src/app/page.tsx
+++ b/src/app/page.tsx
@@ -167,32 +167,32 @@ export default function LandingPage() {
       <div id="testimonials" data-section="testimonials">
         <TestimonialCardSix
           testimonials={[
-            { id: "1", name: "Sarah Müller", handle: "@SarahM", testimonial: "The best car buying experience I've ever had! The team at Eisner Auto was incredibly helpful and professional. I love my new Opel Corsa!", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/man-looking-car-car-showroom_1303-14545.jpg", imageAlt: "Sarah Müller" },
-            { id: "2", name: "Thomas Gruber", handle: "@ThomasG", testimonial: "Fantastic service from start to finish. They made financing my Jeep Compass so easy, and the after-sales support is superb.", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/medium-shot-people-traveling-together_23-2149437526.jpg", imageAlt: "Thomas Gruber" },
-            { id: "3", name: "Lena Wagner", handle: "@LenaW", testimonial: "Eisner Auto provided excellent advice on my Alfa Romeo Stelvio. Their knowledge and passion for cars truly shine through.", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/happy-couple-with-lovely-dog_23-2148320196.jpg", imageAlt: "Lena Wagner" },
-            { id: "4", name: "Markus Schmidt", handle: "@MarkusS", testimonial: "Highly recommend Eisner Auto! Transparent pricing, no pressure, and a great selection. My Fiat 500 is perfect for city driving.", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/young-beautiful-couple-smiling-sitting-car-near-sea_176420-2375.jpg", imageAlt: "Markus Schmidt" },
-            { id: "5", name: "Julia Schneider", handle: "@JuliaS", testimonial: "From test drive to delivery, the process was flawless. The team went above and beyond to ensure I was happy with my new Abarth 595.", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/car-showroom-agent-suggesting-clients-extra-features-buy-asks-signature_482257-124624.jpg", imageAlt: "Julia Schneider" }
+            { id: "1", name: "Sarah Müller", handle: "@SarahM", testimonial: "Das beste Auto-Kauferlebnis, das ich je hatte! Das Team von Eisner Auto war unglaublich hilfsbereit und professionell. Ich liebe meinen neuen Opel Corsa!", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/man-looking-car-car-showroom_1303-14545.jpg", imageAlt: "Sarah Müller" },
+            { id: "2", name: "Thomas Gruber", handle: "@ThomasG", testimonial: "Fantastischer Service von Anfang bis Ende. Die Finanzierung meines Jeep Compass war so einfach, und der Kundendienst ist hervorragend.", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/medium-shot-people-traveling-together_23-2149437526.jpg", imageAlt: "Thomas Gruber" },
+            { id: "3", name: "Lena Wagner", handle: "@LenaW", testimonial: "Eisner Auto hat mich hervorragend zu meinem Alfa Romeo Stelvio beraten. Ihr Wissen und ihre Leidenschaft für Autos sind wirklich beeindruckend.", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/happy-couple-with-lovely-dog_23-2148320196.jpg", imageAlt: "Lena Wagner" },
+            { id: "4", name: "Markus Schmidt", handle: "@MarkusS", testimonial: "Eisner Auto kann ich sehr empfehlen! Transparente Preise, kein Druck und eine großartige Auswahl. Mein Fiat 500 ist perfekt für die Stadtfahrt.", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/young-beautiful-couple-smiling-sitting-car-near-sea_176420-2375.jpg", imageAlt: "Markus Schmidt" },
+            { id: "5", name: "Julia Schneider", handle: "@JuliaS", testimonial: "Von der Probefahrt bis zur Auslieferung war der Prozess makellos. Das Team hat alles getan, um sicherzustellen, dass ich mit meinem neuen Abarth 595 zufrieden war.", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/car-showroom-agent-suggesting-clients-extra-features-buy-asks-signature_482257-124624.jpg", imageAlt: "Julia Schneider" }
           ]}
           animationType="slide-up"
-          title="What Our Customers Say"
-          description="Hear directly from our happy customers about their experiences with Eisner Auto Klagenfurt. Your satisfaction is our top priority."
+          title="Was unsere Kunden sagen"
+          description="Hören Sie direkt von unseren zufriedenen Kunden über ihre Erfahrungen mit Eisner Auto Klagenfurt. Ihre Zufriedenheit ist unsere oberste Priorität."
           textboxLayout="default"
           useInvertedBackground={false}
-          tag="Testimonials"
+          tag="Referenzen"
           tagAnimation="slide-up"
         />
       </div>
       <div id="faq" data-section="faq">
         <FaqBase
           faqs={[
-            { id: "faq-1", title: "What brands do you carry at Eisner Auto Klagenfurt?", content: "We are proud to be an authorized dealer for Opel, Fiat, Jeep, Alfa Romeo, and Abarth. We offer a comprehensive selection of new and quality pre-owned vehicles from these brands." },
-            { id: "faq-2", title: "Can I trade in my old car at your dealership?", content: "Yes, we gladly accept trade-ins! Our expert team will assess your current vehicle and provide a fair market valuation to put towards your new purchase." },
-            { id: "faq-3", title: "Do you offer financing and leasing options?", content: "Absolutely. We work with various financial partners to provide flexible financing and leasing solutions tailored to your individual needs and budget. Speak to our sales team for details." },
-            { id: "faq-4", title: "How do I book a test drive?", content: "Booking a test drive is easy! You can call us directly, fill out the contact form on our website, or visit us in person at Südring 332. We'll arrange a convenient time for you." },
-            { id: "faq-5", title: "What kind of after-sales service do you provide?", content: "Our certified service center offers a full range of maintenance and repair services, including routine check-ups, oil changes, tire services, and more, all performed by factory-trained technicians." }
+            { id: "faq-1", title: "Welche Marken führt Eisner Auto Klagenfurt?", content: "Wir sind stolz darauf, ein autorisierter Händler für Opel, Fiat, Jeep, Alfa Romeo und Abarth zu sein. Wir bieten eine umfassende Auswahl an Neuwagen und hochwertigen Gebrauchtfahrzeugen dieser Marken." },
+            { id: "faq-2", title: "Kann ich mein altes Auto bei Ihnen in Zahlung geben?", content: "Ja, wir nehmen gerne Fahrzeuge in Zahlung! Unser Expertenteam bewertet Ihr aktuelles Fahrzeug und bietet Ihnen eine faire Marktbewertung für Ihren Neukauf an." },
+            { id: "faq-3", title: "Bieten Sie Finanzierungs- und Leasingoptionen an?", content: "Absolut. Wir arbeiten mit verschiedenen Finanzierungspartnern zusammen, um flexible Finanzierungs- und Leasinglösungen anzubieten, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse und Ihr Budget zugeschnitten sind. Sprechen Sie mit unserem Verkaufsteam für weitere Details." },
+            { id: "faq-4", title: "Wie buche ich eine Probefahrt?", content: "Eine Probefahrt zu buchen ist einfach! Sie können uns direkt anrufen, das Kontaktformular auf unserer Website ausfüllen oder uns persönlich am Südring 332 besuchen. Wir vereinbaren dann einen passenden Termin für Sie." },
+            { id: "faq-5", title: "Welche Art von Kundendienst bieten Sie an?", content: "Unser zertifiziertes Servicecenter bietet eine vollständige Palette von Wartungs- und Reparaturleistungen, einschließlich Routineinspektionen, Ölwechseln, Reifendienst und mehr, alles durchgeführt von werkseitig geschulten Technikern." }
           ]}
-          title="Frequently Asked Questions"
-          description="Find quick answers to common questions about buying a car, financing, servicing, and more at Eisner Auto Klagenfurt."
+          title="Häufig gestellte Fragen"
+          description="Finden Sie schnelle Antworten auf häufig gestellte Fragen zum Autokauf, Finanzierung, Service und mehr bei Eisner Auto Klagenfurt."
           faqsAnimation="slide-up"
           textboxLayout="default"
           useInvertedBackground={true}
@@ -202,16 +202,16 @@ export default function LandingPage() {
       </div>
       <div id="contact" data-section="contact">
         <ContactCenter
-          tag="Get in Touch"
-          title="Visit Us or Send an Inquiry"
-          description="Eisner Auto Klagenfurt, Südring 332, 9020 Klagenfurt am Wörthersee. We're open Monday-Friday 09:00-18:00 and Saturday 09:00-13:00. Call us at 0463 37238."
+          tag="Kontaktieren Sie uns"
+          title="Besuchen Sie uns oder senden Sie eine Anfrage"
+          description="Eisner Auto Klagenfurt, Südring 332, 9020 Klagenfurt am Wörthersee. Wir sind Montag-Freitag von 09:00-18:00 Uhr und Samstag von 09:00-13:00 Uhr geöffnet. Rufen Sie uns an unter 0463 37238."
           background={{
             variant: "plain"
           }}
           useInvertedBackground={false}
-          inputPlaceholder="Your Email Address"
-          buttonText="Send Inquiry"
-          termsText="By clicking Send Inquiry, you agree to receive communications from Eisner Auto."
+          inputPlaceholder="Ihre E-Mail-Adresse"
+          buttonText="Anfrage senden"
+          termsText="Mit dem Klick auf 'Anfrage senden' stimmen Sie zu, Mitteilungen von Eisner Auto zu erhalten."
         />
       </div>
       <div id="footer" data-section="footer">
@@ -220,23 +220,23 @@ export default function LandingPage() {
           imageAlt="Modern medical facility interior"
           logoText="Eisner Auto"
           columns={[
-            { title: "Company", items: [
-              { label: "About Us", href: "#about" },
-              { label: "Our Team", href: "#team" },
-              { label: "Careers", href: "#" }
+            { title: "Unternehmen", items: [
+              { label: "Über uns", href: "#about" },
+              { label: "Unser Team", href: "#team" },
+              { label: "Karriere", href: "#" }
             ]},
-            { title: "Vehicles", items: [
-              { label: "New Cars", href: "#products" },
-              { label: "Used Cars", href: "#products" },
-              { label: "Browse All", href: "#products" }
+            { title: "Fahrzeuge", items: [
+              { label: "Neuwagen", href: "#products" },
+              { label: "Gebrauchtwagen", href: "#products" },
+              { label: "Alle durchsuchen", href: "#products" }
             ]},
             { title: "Support", items: [
               { label: "FAQ", href: "#faq" },
-              { label: "Contact Us", href: "#contact" },
-              { label: "Service Booking", href: "#" }
+              { label: "Kontakt", href: "#contact" },
+              { label: "Servicebuchung", href: "#" }
             ]}
           ]}
-          copyrightText="© 2024 Eisner Auto. All rights reserved. | Privacy Policy | Terms of Service"
+          copyrightText="© 2024 Eisner Auto. Alle Rechte vorbehalten. | Datenschutzrichtlinie | Nutzungsbedingungen"
         />
       </div>
     </ThemeProvider>