diff --git a/src/app/page.tsx b/src/app/page.tsx
index 6c736e6..9f2b70b 100644
--- a/src/app/page.tsx
+++ b/src/app/page.tsx
@@ -53,9 +53,9 @@ export default function LandingPage() {
       tag="HOLDING OPERACIONAL • BPO • CENTRO DE SERVIÇOS"
       buttons={[
         {
-          text: "Explore Our Ecosystem",          href: "#ecossistema"},
+          text: "Explore nosso ecossistema",          href: "#ecossistema"},
         {
-          text: "View Open Positions",          href: "#carreiras"},
+          text: "Ver vagas abertas",          href: "#carreiras"},
       ]}
       mediaItems={[
         {