From cbcd310691b10b5e89333ea258f467ba6358c59f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bender <kudin.dima@gmail.com>
Date: Tue, 12 May 2026 08:01:07 +0000
Subject: [PATCH] Update src/app/page.tsx

---
 src/app/page.tsx | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/app/page.tsx b/src/app/page.tsx
index d5b85fd..6fde810 100644
--- a/src/app/page.tsx
+++ b/src/app/page.tsx
@@ -35,7 +35,7 @@ export default function LandingPage() {
         { name: "メニュー", id: "menu" },
         { name: "予約", id: "reservation" },
       ]}
-      brandName="Ran Cyon"
+      brandName="卵箸"
     />
   </div>
 
@@ -72,8 +72,8 @@ export default function LandingPage() {
   <div id="experience" data-section="experience">
       <MetricSplitMediaAbout
       useInvertedBackground={false}
-      title="温もりと、おもてなしと、独創性"
-      description="Ran Cyonは、ただの飲食店ではありません。デートでも、賑やかなグループでも、八王子の温かい雰囲気の中で心ゆくまで楽しんでいただけます。"
+      title="温もりおもてなしそして、独創性"
+      description="卵箸は、ただの飲食店ではありません。デートでも、賑やかなグループでも、八王子の温かい雰囲気の中で心ゆくまで楽しんでいただけます。"
       metrics={[
         { value: "95%", title: "リピート率" },
         { value: "100+", title: "独創的なメニュー" },
@@ -95,7 +95,7 @@ export default function LandingPage() {
         { id: "2", name: "幻のレアチーズ豆腐", price: "人気", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/fresh-salad-with-vegetables-cheese_93675-132401.jpg" },
         { id: "3", name: "旬の鮮魚お造り", price: "日替わり", imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/top-view-dish-spruce-branches-appetizing-christmas-dish-with-lemon-garlic-bowl-oil-white-notebook-fork-knife-spruce-branches-with-cones_140725-111637.jpg" },
       ]}
-      title="Signature Creations"
+      title="おすすめの 創作料理"
       description="季節ごとに旬の食材を使用し、古典的な居酒屋の精神に現代的なひねりを加えた創作料理をご用意しております。"
     />
   </div>
@@ -156,7 +156,7 @@ export default function LandingPage() {
 
   <div id="footer" data-section="footer" className="py-12 md:py-16 border-t">
       <FooterLogoReveal
-      logoText="Ran Cyon"
+      logoText="卵箸"
       leftLink={{ text: "八王子駅からのアクセス", href: "#" }}
       rightLink={{ text: "Instagram公式", href: "https://instagram.com" }}
     />
-- 
2.49.1