From 5584619a37da6f050ef934a9029a100f4cbacf18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bender <kudin.dima@gmail.com>
Date: Fri, 12 Jun 2026 23:04:34 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Update src/app/layout.tsx

---
 src/app/layout.tsx | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/app/layout.tsx b/src/app/layout.tsx
index 71fe241..f41dd17 100644
--- a/src/app/layout.tsx
+++ b/src/app/layout.tsx
@@ -11,8 +11,8 @@ import { Roboto } from "next/font/google";
 
 
 export const metadata: Metadata = {
-  title: 'Karczma w Polu | Przyjęcia Okolicznościowe w Sercu Natury',
-  description: 'Organizacja niezapomnianych wesel, chrzcin, komunii i innych uroczystości w malowniczej Karczmie w Polu. Tradycja, elegancja i profesjonalizm.',
+  title: 'Karczma w Polu (wyłącznie przyjęcia okolicznościowe) | Przyjęcia Okolicznościowe w Sercu Natury',
+  description: 'Organizacja niezapomnianych wesel, chrzcin, komunii i innych uroczystości w malowniczej Karczmie w Polu (wyłącznie przyjęcia okolicznościowe). Tradycja, elegancja i profesjonalizm.',
   openGraph: {
     "title": "Karczma w Polu | Przyjęcia Okolicznościowe w Sercu Natury",
     "description": "Organizacja niezapomnianych wesel, chrzcin, komunii i innych uroczystości w malowniczej Karczmie w Polu. Tradycja, elegancja i profesjonalizm.",
-- 
2.49.1


From 8be3d56bacd1f82909ff40f19b6a08458c315f13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bender <kudin.dima@gmail.com>
Date: Fri, 12 Jun 2026 23:04:35 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Update src/app/page.tsx

---
 src/app/page.tsx | 18 ++++++++----------
 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/app/page.tsx b/src/app/page.tsx
index 03af986..3276514 100644
--- a/src/app/page.tsx
+++ b/src/app/page.tsx
@@ -35,7 +35,7 @@ export default function LandingPage() {
     >
       <div id="nav" data-section="nav" className={roboto.variable}>
         <NavbarStyleApple
-          brandName="Karczma w Polu"
+          brandName="Karczma w Polu (wyłącznie przyjęcia okolicznościowe)"
           navItems={[
             { name: "Home", id: "#hero" },
             { name: "O Nas", id: "#about" },
@@ -50,7 +50,7 @@ export default function LandingPage() {
       </div>
       <div id="hero" data-section="hero" className={roboto.variable}>
         <HeroBillboardTestimonial
-          title="Karczma w Polu: Twoje Niezapomniane Przyjęcia Okolicznościowe"
+          title="Karczma w Polu (wyłącznie przyjęcia okolicznościowe): Twoje Niezapomniane Przyjęcia Okolicznościowe"
           description="Tworzymy magiczne wspomnienia w sercu natury. Idealne miejsce na wesele, chrzciny, komunie i inne uroczystości."
           background={{ variant: "radial-gradient" }}
           testimonials={[
@@ -213,12 +213,11 @@ export default function LandingPage() {
       </div>
       <div id="contact" data-section="contact" className={roboto.variable}>
         <ContactText
-          text="Gotowi na stworzenie niezapomnianego wydarzenia? Skontaktuj się z nami, aby omówić szczegóły i zarezerwować termin. Z chęcią odpowiemy na wszystkie pytania!"
+          text="Gotowi na stworzenie niezapomnianego wydarzenia? Skontaktuj się z nami pod numerem 603 510 151 lub odwiedź naszą lokalizację w Pełcznica 68A, 55-080 Pełcznica, aby omówić szczegóły i zarezerwować termin. Z chęcią odpowiemy na wszystkie pytania!"
           background={{ variant: "animated-grid" }}
           useInvertedBackground={false}
           buttons={[
-            { text: "Wyślij Zapytanie", href: "mailto:email@karczmawpolu.pl" },
-            { text: "Zadzwoń do Nas", href: "tel:+48123456789" }
+            { text: "Zadzwoń do Nas", href: "tel:+48603510151" }
           ]}
           animationType="entrance-slide"
           ariaLabel="Sekcja Kontakt"
@@ -226,7 +225,7 @@ export default function LandingPage() {
       </div>
       <div id="footer" data-section="footer" className={roboto.variable}>
         <FooterBaseCard
-          logoText="Karczma w Polu"
+          logoText="Karczma w Polu (wyłącznie przyjęcia okolicznościowe)"
           columns={[
             {
               title: "Usługi",              items: [
@@ -246,13 +245,12 @@ export default function LandingPage() {
             },
             {
               title: "Kontakt",              items: [
-                { label: "ul. Polna 1, 00-001 Warszawa", href: "#contact" },
-                { label: "+48 123 456 789", href: "tel:+48123456789" },
-                { label: "email@karczmawpolu.pl", href: "mailto:email@karczmawpolu.pl" }
+                { label: "Pełcznica 68A, 55-080 Pełcznica", href: "#contact" },
+                { label: "603 510 151", href: "tel:+48603510151" }
               ]
             }
           ]}
-          copyrightText="© 2024 Karczma w Polu. Wszelkie prawa zastrzeżone."
+          copyrightText="© 2024 Karczma w Polu (wyłącznie przyjęcia okolicznościowe). Wszelkie prawa zastrzeżone."
           ariaLabel="Stopka strony"
         />
       </div>
-- 
2.49.1