From 5336f387b71558091b5ca53e4b38d32d1913f1bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bender <kudin.dima@gmail.com>
Date: Sun, 31 May 2026 02:01:58 +0000
Subject: [PATCH] Update src/app/page.tsx

---
 src/app/page.tsx | 52 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/src/app/page.tsx b/src/app/page.tsx
index 95b6f9e..5229e1e 100644
--- a/src/app/page.tsx
+++ b/src/app/page.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ import SocialProofOne from '@/components/sections/socialProof/SocialProofOne';
 import FaqSplitText from '@/components/sections/faq/FaqSplitText';
 import ContactCenter from '@/components/sections/contact/ContactCenter';
 import FooterBaseReveal from '@/components/sections/footer/FooterBaseReveal';
-import { ShieldCheck, Banknote, Wrench, ClipboardCheck } from "lucide-react";
+import { ShieldCheck, Banknote, Wrench, ClipboardCheck, Quote } from "lucide-react";
 
 const assetMap = [
   {"id":"hero-main","url":"http://img.b2bpic.net/free-photo/stylish-elegant-woman-car-salon_1157-32008.jpg","alt":"modern car dealership showroom wide angle"},
@@ -95,9 +95,9 @@ export default function LandingPage() {
           title="私たちの中古車販売への情熱"
           description="長年の経験を持つ専門スタッフが、一台一台丁寧に選び抜き、お客様のカーライフをサポートします。透明性と信頼を第一に、最高のサービスを提供いたします。"
           bulletPoints={[
-            { title: "厳選された車両", description: "品質にこだわり、厳しい基準で厳選された車両のみを販売しています。" },
-            { title: "専門スタッフ", description: "経験豊富なスタッフが、お客様のニーズに合わせた最適な一台をご提案します。" },
-            { title: "充実のアフターサービス", description: "購入後も安心の充実した保証とサポート体制を整えています。" }
+            { title: "厳選された車両", description: "品質にこだわり、厳しい基準で厳選された車両のみを販売しています。専門家による徹底した検査で安心を提供します。" },
+            { title: "専門スタッフ", description: "経験豊富なスタッフが、お客様のニーズに合わせた最適な一台をご提案します。購入からアフターサポートまで一貫して対応。" },
+            { title: "充実のアフターサービス", description: "購入後も安心の充実した保証とサポート体制を整えています。定期点検やトラブル対応もお任せください。" }
           ]}
           imageSrc={resolveAsset("asset://about-dealership", "車の点検を行うメカニック").url}
           imageAlt={resolveAsset("asset://about-dealership", "車の点検を行うメカニック").alt}
@@ -133,10 +133,10 @@ export default function LandingPage() {
           title="安心のサービスとサポート"
           description="充実のアフターサービスと保証制度で、購入後もお客様のカーライフを徹底サポートします。"
           features={[
-            { title: "長期保証制度", description: "最大3年間の延長保証で、購入後も安心のカーライフを提供します。", imageSrc: resolveAsset("asset://feature-warranty", "車の長期保証").url, imageAlt: resolveAsset("asset://feature-warranty", "車の長期保証").alt, buttonIcon: ShieldCheck },
-            { title: "低金利オートローン", description: "お客様のライフプランに合わせた最適なファイナンスプランをご提案します。", imageSrc: resolveAsset("asset://feature-financing", "オートローンの相談").url, imageAlt: resolveAsset("asset://feature-financing", "オートローンの相談").alt, buttonIcon: Banknote },
-            { title: "定期メンテナンス", description: "プロのメカニックによる定期点検で、車のコンディションを常に最良に保ちます。", imageSrc: resolveAsset("asset://feature-maintenance", "車の定期メンテナンス").url, imageAlt: resolveAsset("asset://feature-maintenance", "車の定期メンテナンス").alt, buttonIcon: Wrench },
-            { title: "徹底した品質検査", description: "全車両に対して100項目以上の厳しい品質検査を実施し、安心をお届けします。", imageSrc: resolveAsset("asset://feature-inspection", "車の品質検査").url, imageAlt: resolveAsset("asset://feature-inspection", "車の品質検査").alt, buttonIcon: ClipboardCheck }
+            { title: "長期保証制度", description: "最大3年間の延長保証で、購入後も安心のカーライフを提供します。万が一の故障やトラブル時も手厚くサポート。", imageSrc: resolveAsset("asset://feature-warranty", "車の長期保証").url, imageAlt: resolveAsset("asset://feature-warranty", "車の長期保証").alt, buttonIcon: ShieldCheck },
+            { title: "低金利オートローン", description: "お客様のライフプランに合わせた最適なファイナンスプランをご提案します。柔軟な支払い回数で無理なく購入。", imageSrc: resolveAsset("asset://feature-financing", "オートローンの相談").url, imageAlt: resolveAsset("asset://feature-financing", "オートローンの相談").alt, buttonIcon: Banknote },
+            { title: "定期メンテナンス", description: "プロのメカニックによる定期点検で、車のコンディションを常に最良に保ちます。安心安全なカーライフのために。", imageSrc: resolveAsset("asset://feature-maintenance", "車の定期メンテナンス").url, imageAlt: resolveAsset("asset://feature-maintenance", "車の定期メンテナンス").alt, buttonIcon: Wrench },
+            { title: "徹底した品質検査", description: "全車両に対して100項目以上の厳しい品質検査を実施し、安心をお届けします。専門家による詳細なチェック体制。", imageSrc: resolveAsset("asset://feature-inspection", "車の品質検査").url, imageAlt: resolveAsset("asset://feature-inspection", "車の品質検査").alt, buttonIcon: ClipboardCheck }
           ]}
           textboxLayout="default"
           useInvertedBackground={false}
@@ -146,12 +146,12 @@ export default function LandingPage() {
 
       <div id="metrics" data-section="metrics">
         <MetricCardFourteen
-          title="私たちの実績"
+          title="確かな実績と信頼"
           tag="お客様へのコミットメント"
           metrics={[
-            { id: "m1", value: "2,500+", description: "販売台数" },
-            { id: "m2", value: "4.9/5", description: "平均評価" },
-            { id: "m3", value: "15年", description: "業界経験" }
+            { id: "m1", value: "2,500+", description: "累計販売台数" },
+            { id: "m2", value: "4.9/5", description: "お客様平均評価" },
+            { id: "m3", value: "15年+", description: "業界経験年数" }
           ]}
           metricsAnimation="slide-up"
           useInvertedBackground={false}
@@ -161,8 +161,8 @@ export default function LandingPage() {
 
       <div id="testimonials" data-section="testimonials">
         <TestimonialCardOne
-          title="お客様の声"
-          description="実際にご購入いただいたお客様からの喜びの声をご紹介します。皆様の信頼が私たちの力です。"
+          title="お客様からの喜びの声"
+          description="実際に弊社で中古車をご購入いただいたお客様からの、満足と信頼の声をご紹介します。"
           testimonials={[
             { id: "t1", name: "田中 太郎", role: "会社員", company: "株式会社A", rating: 5, imageSrc: resolveAsset("asset://testimonial-1", "田中太郎の顔写真").url, imageAlt: resolveAsset("asset://testimonial-1", "田中太郎の顔写真").alt },
             { id: "t2", name: "佐藤 花子", role: "主婦", company: "個人事業主", rating: 5, imageSrc: resolveAsset("asset://testimonial-2", "佐藤花子の顔写真").url, imageAlt: resolveAsset("asset://testimonial-2", "佐藤花子の顔写真").alt },
@@ -180,10 +180,10 @@ export default function LandingPage() {
 
       <div id="social-proof" data-section="social-proof">
         <SocialProofOne
-          title="提携企業"
-          description="信頼できるパートナー企業との連携で、お客様に高品質なサービスを提供しています。"
+          title="信頼のパートナーシップ"
+          description="業界をリードする信頼性の高い企業と提携し、お客様に最高のサービスと品質を提供しています。"
           names={[
-            "株式会社ファイナンス", "全国自動車検査協会", "安心自動車保険",            "大手部品サプライヤー", "ロードサービス24", "スムーズペイ", "カービューティー専門店"
+            "株式会社ファイナンス",            "全国自動車検査協会",            "安心自動車保険",            "大手部品サプライヤー",            "ロードサービス24",            "スムーズペイ",            "カービューティー専門店",            "車検専門センター",            "日本自動車整備振興会"
           ]}
           textboxLayout="default"
           useInvertedBackground={false}
@@ -194,11 +194,13 @@ export default function LandingPage() {
       <div id="faq" data-section="faq">
         <FaqSplitText
           sideTitle="よくあるご質問"
-          sideDescription="中古車の購入やサービスに関するよくある質問とその回答です。ご不明な点があればお気軽にお問い合わせください。"
+          sideDescription="中古車の購入やサービスに関するお客様からのよくあるご質問と、その詳細な回答を掲載しています。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。"
           faqs={[
-            { id: "q1", title: "購入後の保証はありますか？", content: "はい、全車両に購入後3ヶ月または3,000kmの保証が付帯しております。オプションで最大3年間の延長保証もご用意しております。" },
-            { id: "q2", title: "ローンでの購入は可能ですか？", content: "はい、提携の金融機関を通じて低金利のオートローンをご利用いただけます。お客様の状況に合わせたプランをご提案いたしますので、お気軽にご相談ください。" },
-            { id: "q3", title: "下取りは可能ですか？", content: "はい、現在お乗りの車を下取りいたします。無料査定も行っておりますので、お気軽にお申し付けください。" }
+            { id: "q1", title: "購入後の保証はありますか？", content: "はい、全車両に購入後3ヶ月または3,000kmの無料保証が付帯しております。さらに、お客様のご希望に応じて、最大3年間の延長保証プランもご用意しておりますので、ご安心ください。" },
+            { id: "q2", title: "ローンでの購入は可能ですか？", content: "はい、提携の金融機関を通じて低金利のオートローンをご利用いただけます。頭金なしのプランや、お客様のライフプランに合わせた柔軟な支払い回数をご提案いたしますので、お気軽にご相談ください。" },
+            { id: "q3", title: "現在乗っている車の下取りは可能ですか？", content: "はい、現在お乗りのお車を下取り査定いたします。専門スタッフが無料で査定を行い、市場価格に基づいた適正な価格をご提示いたします。まずはお気軽にお問い合わせください。" },
+            { id: "q4", title: "遠方からの購入は可能ですか？", content: "はい、遠方のお客様もご対応可能です。陸送サービスもご利用いただけますので、日本全国どこからでも安心してご購入いただけます。詳細についてはお問い合わせください。" },
+            { id: "q5", title: "車の見学や試乗はできますか？", content: "はい、事前にご予約いただければ、いつでも車両の見学や試乗が可能です。実際に見て、触れて、運転して、車の状態をご確認ください。" }
           ]}
           faqsAnimation="slide-up"
           textPosition="left"
@@ -212,8 +214,8 @@ export default function LandingPage() {
       <div id="contact" data-section="contact">
         <ContactCenter
           tag="お問い合わせ"
-          title="お気軽にご相談ください"
-          description="ご不明な点やご希望がございましたら、お気軽にお問い合わせください。専門スタッフが丁寧に対応いたします。"
+          title="どんなことでもお気軽にご相談ください"
+          description="中古車の選び方、ローン、保証、アフターサービスに関するご質問やご相談を承ります。専門スタッフが親身に対応し、お客様の疑問を解決いたします。"
           background={{ variant: "plain" }}
           useInvertedBackground={false}
           inputPlaceholder="メールアドレスを入力してください"
@@ -228,8 +230,8 @@ export default function LandingPage() {
           logoText="中古車センター"
           columns={[
             { title: "会社情報", items: [{ label: "会社概要", href: "#about" }, { label: "採用情報", href: "#" }, { label: "アクセス", href: "#contact" }] },
-            { title: "サービス", items: [{ label: "中古車一覧", href: "#products" }, { label: "保証について", href: "#features" }, { label: "ローン相談", href: "#features" }] },
-            { title: "その他", items: [{ label: "プライバシーポリシー", href: "#" }, { label: "利用規約", href: "#" }, { label: "よくある質問", href: "#faq" }] }
+            { title: "サービス", items: [{ label: "中古車一覧", href: "#products" }, { label: "保証について", href: "#features" }, { label: "ローン相談", href: "#features" }, { label: "メンテナンス", href: "#features" }] },
+            { title: "その他", items: [{ label: "プライバシーポリシー", href: "#" }, { label: "利用規約", href: "#" }, { label: "よくある質問", href: "#faq" }, { label: "お問い合わせ", href: "#contact" }] }
           ]}
           copyrightText="© 2024 中古車センター. All rights reserved."
           ariaLabel="フッターセクション"