From 10fe32743fb0633b18d33d74d7b93fc6f8ca16d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bender <kudin.dima@gmail.com>
Date: Sat, 7 Mar 2026 19:33:02 +0000
Subject: [PATCH] Update src/app/about/page.tsx

---
 src/app/about/page.tsx | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/src/app/about/page.tsx b/src/app/about/page.tsx
index 04416cc..d96d86b 100644
--- a/src/app/about/page.tsx
+++ b/src/app/about/page.tsx
@@ -20,7 +20,7 @@ export default function AboutPage() {
   const navItems = [
     { name: "Accueil", id: "hero" },
     { name: "Services", id: "services" },
-    { name: "Réalisations", id: "projects" },
+    { name: "Tarification", id: "pricing" },
     { name: "À propos", id: "about" },
     { name: "Contact", id: "contact" },
   ];
@@ -30,7 +30,7 @@ export default function AboutPage() {
       items: [
         { label: "Accueil", href: "/" },
         { label: "Services", href: "/#services" },
-        { label: "Réalisations", href: "/projects" },
+        { label: "Tarification", href: "/#pricing" },
       ],
     },
     {
@@ -75,19 +75,19 @@ export default function AboutPage() {
 
       <div id="about" data-section="about">
         <AboutMetric
-          title="BuildPro - Votre partenaire en construction locale depuis 2008. Nous alions expérience, fiabilité et expertise pour transformer vos projets immobiliers en réalité."
+          title="BuildPro - Votre partenaire en construction locale. Avec 10 ans d'expérience, nous alions fiabilité, expertise et passion pour transformer vos projets immobiliers en réalité."
           useInvertedBackground={false}
           metricsAnimation="slide-up"
           metrics={[
             {
               icon: CheckCircle,
-              label: "Projets réalisés",              value: "220+"},
+              label: "Projets réalisés",              value: "180+"},
             {
               icon: Users,
               label: "Clients satisfaits",              value: "99%"},
             {
               icon: Award,
-              label: "Années d'expérience",              value: "15+"},
+              label: "Années d'expérience",              value: "10"},
             {
               icon: MapPin,
               label: "Zone d'intervention",              value: "Belgique"},
@@ -107,18 +107,18 @@ export default function AboutPage() {
           features={[
             {
               id: 1,
-              tag: "Origines",              title: "Fondation en 2008",              subtitle: "Les débuts d'une passion pour la construction",              description:
-                "BuildPro a été fondée par une équipe de constructeurs passionnés avec plus de 20 ans d'expérience collective. Nous avons démarré avec une vision simple: offrir une construction de qualité, transparente et orientée vers la satisfaction du client. Depuis ses débuts, BuildPro s'est engagée à maintenir les plus hauts standards de professionnalisme et de craftsmanship.",              imageSrc:
+              tag: "Fondation",              title: "Démarrage avec passion",              subtitle: "Les débuts d'une entreprise innovante",              description:
+                "BuildPro a été fondée par un entrepreneur passionné avec plus de 10 ans d'expérience dans le domaine de la construction. Nous avons démarré avec une vision claire : offrir une construction de qualité, transparente et orientée vers la satisfaction du client. Depuis le début, BuildPro s'est engagée à maintenir les plus hauts standards de professionnalisme et de craftsmanship.",              imageSrc:
                 "http://img.b2bpic.net/free-photo/engineers-helmets-standing-by-factory_1157-35532.jpg?_wi=3"},
             {
               id: 2,
-              tag: "Croissance",              title: "Expansion en Belgique",              subtitle: "Devenir un leader régional reconnu",              description:
-                "Au cours des dernières années, BuildPro s'est étendu sur toute la Belgique, gagnant la confiance de centaines de clients satisfaits. Notre équipe s'est agrandie pour inclure des architectes, des ingénieurs et des artisans hautement qualifiés. Nous avons investi dans les dernières technologies et techniques de construction pour rester à la pointe de l'industrie.",              imageSrc:
+              tag: "Croissance",              title: "Expansion en Belgique",              subtitle: "Devenir une entreprise reconnue",              description:
+                "Au cours des années, BuildPro s'est étendu sur toute la Belgique, gagnant la confiance de nombreux clients satisfaits. Notre équipe s'est agrandie pour inclure des artisans hautement qualifiés et expérimentés. Nous avons investi dans les meilleures techniques de construction pour rester à la pointe de l'industrie et offrir des services de qualité supérieure.",              imageSrc:
                 "http://img.b2bpic.net/free-photo/tiler-working-renovation-apartment_23-2149278578.jpg?_wi=5"},
             {
               id: 3,
               tag: "Engagement",              title: "Notre mission actuelle",              subtitle: "Excellence, durabilité et satisfaction client",              description:
-                "Aujourd'hui, BuildPro reste fidèle à ses valeurs fondamentales. Nous nous engageons à fournir une construction de qualité supérieure, respectueuse de l'environnement et adaptée aux besoins de chaque client. Notre équipe diversifiée travaille ensemble pour créer des espaces qui améliorent la vie des gens et reflètent leur vision.",              imageSrc:
+                "Aujourd'hui, BuildPro reste fidèle à ses valeurs fondamentales. Nous nous engageons à fournir une construction de qualité supérieure, respectueuse de l'environnement et adaptée aux besoins de chaque client. Notre équipe travaille ensemble pour créer des espaces qui améliorent la vie des gens et reflètent leur vision personnelle.",              imageSrc:
                 "http://img.b2bpic.net/free-photo/creative-landscape-design-beautiful-house_181624-40962.jpg?_wi=3"},
           ]}
         />
@@ -136,7 +136,7 @@ export default function AboutPage() {
           testimonials={[
             {
               id: "1",              name: "Philippe Leclerc, Entrepreneur",              date: "Date: 15 novembre 2024",              title: "Un partenaire fiable et professionnel",              quote:
-                "Nous travaillons avec BuildPro depuis 5 ans sur divers projets commerciaux et résidentiels. Leur professionnalisme, leur transparence et leur qualité de travail sont exceptionnels. Ils respectent toujours les délais et le budget convenu.",              tag: "Partenariat commercial",              avatarSrc:
+                "Nous travaillons avec BuildPro depuis plusieurs années sur divers projets. Leur professionnalisme, leur transparence et leur qualité de travail sont exceptionnels. Ils respectent toujours les délais et le budget convenu.",              tag: "Partenariat commercial",              avatarSrc:
                 "http://img.b2bpic.net/free-photo/confident-businessman-smiling_107420-84733.jpg",              imageSrc:
                 "http://img.b2bpic.net/free-photo/engineers-helmets-standing-by-factory_1157-35532.jpg?_wi=4"},
             {
@@ -158,4 +158,4 @@ export default function AboutPage() {
       </div>
     </ThemeProvider>
   );
-}
\ No newline at end of file
+}