diff --git a/src/app/page.tsx b/src/app/page.tsx
index 95937f3..c3db141 100644
--- a/src/app/page.tsx
+++ b/src/app/page.tsx
@@ -104,31 +104,16 @@ export default function LandingPage() {
             useInvertedBackground={true}
             plans={[
               {
-                id: "standard",                name: "Standardno bivanje",                price: "40€ / noč",                features: ["Igra vsak dan", "Hrana po meri", "24/7 nadzor"],
+                id: "standard", name: "Standardna nočitev", price: "40€ / noč", features: ["24/7 veterinarska oskrba", "Dnevna igra", "Udobno ležišče"],
                 buttons: [{ text: "Rezerviraj", href: "#contact" }]
               },
               {
-                id: "premium",                name: "Premium bivanje",                price: "60€ / noč",                features: ["Individualni sprehodi", "Video klic z lastnikom", "SPA nega"],
+                id: "premium", name: "Premium paket", price: "65€ / noč", features: ["24/7 veterinarska oskrba", "Individualna dnevna igra", "Domače okolje", "Video klic z lastnikom"],
                 buttons: [{ text: "Rezerviraj", href: "#contact" }]
               }
             ]}
-            title="Pregledna ponudba"
-            description="Poštene cene za vrhunsko oskrbo."
-          />
-        </div>
-
-        <div id="metrics" data-section="metrics">
-          <MetricCardThree
-            animationType="depth-3d"
-            textboxLayout="default"
-            useInvertedBackground={false}
-            metrics={[
-              { id: "m1", icon: Heart, title: "Srečnih psov", value: "500+" },
-              { id: "m2", icon: Smile, title: "Zadovoljnih lastnikov", value: "100%" },
-              { id: "m3", icon: CalendarCheck, title: "Let izkušenj", value: "10" }
-            ]}
-            title="Naši uspehi"
-            description="Številke, ki potrjujejo naše delo."
+            title="Cenik namestitev"
+            description="Transparentna ponudba za vašega zvestega sopotnika."
           />
         </div>
 
@@ -139,14 +124,12 @@ export default function LandingPage() {
             animationType="blur-reveal"
             useInvertedBackground={true}
             testimonials={[
-              { id: "1", name: "Maja K.", role: "Lastnica kužka", company: "Ljubljana", rating: 5, imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/portrait-blonde-business-woman-formal-suit-holds-cute-dog_613910-99.jpg" },
-              { id: "2", name: "Marko P.", role: "Lastnik kužka", company: "Koper", rating: 5, imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/pedigreed-puppy-collar-sitting-grass-park_651396-3781.jpg" },
-              { id: "3", name: "Ana R.", role: "Lastnica kužka", company: "Maribor", rating: 5, imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/woman-reading-book-cafe-with-her-pet-french-bulldog_1303-32219.jpg" },
-              { id: "4", name: "Janez D.", role: "Lastnik kužka", company: "Celje", rating: 5, imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/couple-playing-with-their-dog-park_23-2147902242.jpg" },
-              { id: "5", name: "Petra Š.", role: "Lastnica kužka", company: "Kranj", rating: 5, imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/man-dog-having-fun-playing-making-funny-faces_158595-4278.jpg" }
+              { id: "1", name: "Maja K.", role: "Lastnica", company: "Ljubljana", rating: 5, imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/portrait-blonde-business-woman-formal-suit-holds-cute-dog_613910-99.jpg" },
+              { id: "2", name: "Marko P.", role: "Lastnik", company: "Koper", rating: 5, imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/pedigreed-puppy-collar-sitting-grass-park_651396-3781.jpg" },
+              { id: "3", name: "Ana R.", role: "Lastnica", company: "Maribor", rating: 5, imageSrc: "http://img.b2bpic.net/free-photo/woman-reading-book-cafe-with-her-pet-french-bulldog_1303-32219.jpg" }
             ]}
-            title="Kaj pravijo lastniki?"
-            description="Zaupanje je naša prioriteta."
+            title="Mnenja strank"
+            description="Kaj o naših storitvah pravijo lastniki psov."
           />
         </div>
 
@@ -154,9 +137,9 @@ export default function LandingPage() {
           <ContactCTA
             useInvertedBackground={false}
             background={{ variant: "plain" }}
-            tag="Rezervacije"
-            title="Rezervirajte termin za vašega psa"
-            description="Pišite nam in z veseljem bomo odgovorili na vsa vaša vprašanja ali potrdili rezervacijo."
+            tag="Kontakt"
+            title="Rezervirajte termin"
+            description="Smo tu za vas in vašega ljubljenčka. Pošljite nam povpraševanje za bivanje."
             buttons={[{ text: "Pošlji povpraševanje", href: "mailto:info@prijazentacek.si" }]}
           />
         </div>
@@ -165,8 +148,8 @@ export default function LandingPage() {
           <FooterLogoEmphasis
             columns={[
               { items: [{ label: "Domov", href: "#hero" }, { label: "O nas", href: "#about" }] },
-              { items: [{ label: "Storitve", href: "#features" }, { label: "Kontakt", href: "#contact" }] },
-              { items: [{ label: "Pogoji uporabe", href: "#" }, { label: "Zasebnost", href: "#" }] }
+              { items: [{ label: "Storitve", href: "#features" }, { label: "Cenik", href: "#pricing" }] },
+              { items: [{ label: "Kontakt", href: "#contact" }] }
             ]}
             logoText="Prijazen Taček"
           />